旅館へ行こう！
In your groups listen to the videos slowly and translate the script as best you can. Use your vocabulary worksheet and dictionaries.
Character List: 女の人ーとおる
紫髪（むらさきかみ）男の人ーゆき
オレンジかみ男の人ーきょう
金髪（きんぱつ）男の人ーもみじ
黒い髪男の人ーしぐれ
白い髪男の人ーはる
Using the following clips the students will practice the following:
Active Viewing, Listening comprehension, cultural literacy.
Video Comprehension Part One: According to Tooru’s description, why are they all going to an Onsen?
What season is it?
Why does Tooru feel like a princess?
What kanji reading error did Momiji make?
What is wrong with Okami-san?
Where is Shigure and why didn’t he come to the Onsen?
Is Okami-san part of the zodiac?
What kind of room did Okami-san give to the group?
How much of the area is Souma land?
Why is Kyo upset?
What did Momiji try to suggest and why did Kyo get upset with him? What was Tooru’s reaction?
What does Yuki say to calm Momiji down?
Video Comprehension Part Two: Why did Momiji want to sing a song in the Onsen?
What is the translation of Momiji’s song?
What happened to Tooru in the bath?
Why did Okami-san get upset at Tooru?
What is going on with the picture Tooru is carrying around?
What was Tooru trying to do before Momiji stopped her?
Why is the cook upset?
What is ゆけむり?
What does the Okami-san talk about in the bath?
Video Comprehension Part Three: Who was Momiji talking about and explaining about to Tooru?
What is takyuu?
What does Yuki say that gets Kyo so upset?
What does Kyo challenge Yuki to do?
What disclaimer does Kyo tell to Tooru before they begin?
Why did Yuki leave?
Why didn’t Yuki give Tooru her present earlier?
What does Yuki say about choosing a present for Tooru?
What does Tooru say before Momiji and Kyo join them?
What narration does Tooru say to her mother?
What kind of goodbye does Tooru tell Okami-san?
How old does Tooru think Momiji is?
How old is Momiji?
What present did Shigure get for Tooru?
旅館へ行こう！
In your groups listen to the videos slowly and translate the script as best you can. Use your vocabulary worksheet and dictionaries.
Character List: 女の人ーとおる
紫髪（むらさきかみ）男の人ーゆき
オレンジかみ男の人ーきょう
金髪（きんぱつ）男の人ーもみじ
黒い髪男の人ーしぐれ
白い髪男の人ーはる
Using the following clips the students will practice the following:
Active Viewing, Listening comprehension, cultural literacy.
Video Comprehension Part One:
According to Tooru’s description, why are they all going to an Onsen?
What season is it?
Why does Tooru feel like a princess?
What kanji reading error did Momiji make?
What is wrong with Okami-san?
Where is Shigure and why didn’t he come to the Onsen?
Is Okami-san part of the zodiac?
What kind of room did Okami-san give to the group?
How much of the area is Souma land?
Why is Kyo upset?
What did Momiji try to suggest and why did Kyo get upset with him? What was Tooru’s reaction?
What does Yuki say to calm Momiji down?
Video Comprehension Part Two:
Why did Momiji want to sing a song in the Onsen?
What is the translation of Momiji’s song?
What happened to Tooru in the bath?
Why did Okami-san get upset at Tooru?
What is going on with the picture Tooru is carrying around?
What was Tooru trying to do before Momiji stopped her?
Why is the cook upset?
What is ゆけむり?
What does the Okami-san talk about in the bath?
Video Comprehension Part Three:
Who was Momiji talking about and explaining about to Tooru?
What is takyuu?
What does Yuki say that gets Kyo so upset?
What does Kyo challenge Yuki to do?
What disclaimer does Kyo tell to Tooru before they begin?
Why did Yuki leave?
Why didn’t Yuki give Tooru her present earlier?
What does Yuki say about choosing a present for Tooru?
What does Tooru say before Momiji and Kyo join them?
What narration does Tooru say to her mother?
What kind of goodbye does Tooru tell Okami-san?
How old does Tooru think Momiji is?
How old is Momiji?
What present did Shigure get for Tooru?